liquid carbon dioxide storage tank