natural gas storage tanks are depressurized in time